-
1 compressible turbulence
турбулентность сжимаемой жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compressible turbulence
-
2 compressible turbulence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > compressible turbulence
-
3 compressible turbulence
Англо-русский словарь технических терминов > compressible turbulence
-
4 compressible turbulence
1) Техника: турбулентность сжимаемой жидкости2) Газовые турбины: турбулентный поток сжимаемой жидкостиУниверсальный англо-русский словарь > compressible turbulence
-
5 compressible turbulence
English-russian dictionary of physics > compressible turbulence
-
6 turbulence
-
anisotropic turbulence
-
atmospheric turbulence
-
clear-air turbulence
-
compressible turbulence
-
constant-density turbulence
-
film turbulence
-
flame-generated turbulence
-
flow turbulence
-
free-stream turbulence
-
grid-induced turbulence
-
homogeneous turbulence
-
incipient turbulence
-
incompressible turbulence
-
inhomogeneous turbulence
-
isotropic turbulence
-
sampling turbulence
-
small-scale turbulence
-
squish turbulence
-
stream turbulence
-
thunderstorm turbulence
-
wind-induced turbulence -
7 turbulence
турбулентность turbulence compressible - турбулентный поток сжимаемой жидкости turbulence flame-generated - турбулентность, вызванная пламенем turbulence flow - турбулентность потока turbulence homogeneous - однородная турбулентность turbulence inhomogeneous - неоднородная турбулентность turbulence stream - турбулентность потока -
8 compressible plasma turbulence
English-russian dictionary of physics > compressible plasma turbulence
-
9 турбулентность сжимаемой жидкости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > турбулентность сжимаемой жидкости
-
10 турбулентность сжимаемой жидкости
Англо-русский словарь технических терминов > турбулентность сжимаемой жидкости
-
11 турбулентность сжимаемой жидкости
Русско-английский физический словарь > турбулентность сжимаемой жидкости
-
12 турбулентность сжимаемой жидкости
Русско-английский политехнический словарь > турбулентность сжимаемой жидкости
-
13 турбулентность сжимаемой жидкости
турбулентность сжимаемой жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентность сжимаемой жидкости
-
14 турбулентность сжимаемой жидкости
Engineering: compressible turbulenceУниверсальный русско-английский словарь > турбулентность сжимаемой жидкости
-
15 турбулентный поток сжимаемой жидкости
Combustion gas turbines: compressible turbulenceУниверсальный русско-английский словарь > турбулентный поток сжимаемой жидкости
-
16 турбулентность сжимаемой плазмы
Русско-английский физический словарь > турбулентность сжимаемой плазмы
-
17 поток
flow
- 1 безграничный — unrestricted flow
- i безразрывный — continuous flow
-, безударный — shock-free flow
-, бесскачковый — shock-free flow
- в вихре — flow in vortex
-, вихревой — vortex flow
- воздуха (в двигателе) — airflow (in engine)
-, воздушный (рис. 142) — airflow, airstream
-, воздушный, создаваемый винтом — slipstreafti
-, возмущенный — disturbed flow
-, восходящий — updraft
- выхлопных (выходящих) гaзов (двиг.) — exhaust gas stream /efflux/
- газа (в двигателе) — gas stream (in engine)
-, гиперзауковой — hypersonic flow
- горячих газов (двиг.) — hot stream gas flow
-, двухмерный — two-dimensional flow
-, дозвуковой — subsonic flow
- жидкости — fluid flow
- за (воздушным) винтом — slipstream
the stream of air driven astern by the propeller.
-, звуковой — sonic flow
-, индуцированный — induced flow
-, косой — oblique flow
-, криволинейный — curvilinear flow
-, ламинарный — laminar flow
поток воздуха, обтекающий тело без наличия поперечных перемещений частиц воздуха между соседними линиями потока. — smooth flow in which no crossflow of fluid particles occur between adjacent stream lines.
-, магнитный — magnetic flux
-, местный — local flow
-, набегающий — ram airflow, ram air
-, невозмущенный — undisturbed flow
-, неограниченный — unrestricted flow
-, непрерывный — continuous flow
-, несжимаемый — incompressible flow
-, неустановившийся — unsteady flow
-, нисходящий — downdraft
-, обратный — return flow
-, одномерный — one-dimensional flow
-, однородный — uniform flow
-, осевой — axial flow
-, отделившийся — separated flow
-, оторвавшийся — separated flow
- парашютистов — stick of parachutists
самолет имеет люк для одповременного выпуска двух потоков парашютистов, — the aircraft has а door for simultaneous jumping of two sticks of parachutists.
- разреженного газа — low-density flow
-, расширившийся — expanded flow
-, реверсированный — reversed flow
-, сверхзвуковой — supersonic flow
-, свободный — free stream
-, сжимаемый — compressible flow
-, скоростной (воздуха) — ram air(flow)
радиатор охлаждается скоростным потоком воздуха, — the cooler is cooled by ram air.
- со скачком уплотнения — shocked flow
-, турбулентный — turbulent flow
-, ускоренный — accelerated flow
-, установившийся (устойчивый) — steady flow
- холодного воздуха (двиг.) — cold stream air flow
-, циркуляционный — circulatory flow
-, чисто гиперзвуковой — all-hypersonic flow
-, чисто дозвуковой — all-subsonic flow
-, чисто сверхзвуковой — all-supersonic flow
зона торможения п. — stagnation area
переход ламинарного п. в турбулентный — transition from laminar to turbulent flow
поведение п. — flow behavior
скорость п. — flow velocity
скос п. вверх — upwash
скос п. вниз — downwash
торможение п. — deceleration of flow
турболентность п. — flow turbulence
устойчивость п. — flow stability
попадать в воздушный п. — be introduced into the air
(напр., о парашютисте) — stream
сдуваться (уноситься) воздушным (набегающим, обтекающим) п. — be blown off in slipstreamРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > поток
См. также в других словарях:
Spalart-Allmaras Turbulence Model — Spalart Allmaras model is a one equation model for the turbulent viscosity. Original model The turbulent eddy viscosity is given by: u t = ilde{ u} f {v1}, quad f {v1} = frac{chi^3}{chi^3 + C^3 {v1, quad chi := frac{ ilde{ u{ u}:frac{partial… … Wikipedia
M. Yousuff Hussaini — Mohammad Yousuff Hussaini is an Indian born American applied mathematician. He is the Sir James Lighthill Professor of Mathematics and Computational Science Engineering at the Florida State University, United States. Hussaini is also the holder… … Wikipedia
турбулентность сжимаемой жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compressible turbulence … Справочник технического переводчика
AÉRODYNAMIQUE — L’aérodynamique, dont l’étymologie évoque immédiatement l’action de l’air en mouvement, est la science qui étudie les différents aspects de cette action, notamment les forces, pressions et moments qui résultent du déplacement des corps dans… … Encyclopédie Universelle
Fluid dynamics — Continuum mechanics … Wikipedia
fluid mechanics — an applied science dealing with the basic principles of gaseous and liquid matter. Cf. fluid dynamics. [1940 45] * * * Study of the effects of forces and energy on liquids and gases. One branch of the field, hydrostatics, deals with fluids at… … Universalium
Dynamique Des Fluides — La dynamique des fluides est l étude des mouvements des fluides, qu ils soient liquide ou gaz. Elle fait partie de la mécanique des fluides avec l hydrostatique (statique des fluides). La résolution d un problème de dynamique des fluides demande… … Wikipédia en Français
Dynamique des fluides — La dynamique des fluides est l étude des mouvements des fluides, qu ils soient liquides ou gazeux. Elle fait partie de la mécanique des fluides avec l hydrostatique (statique des fluides). La résolution d un problème de dynamique des fluides… … Wikipédia en Français
Dynamique fluide — Dynamique des fluides La dynamique des fluides est l étude des mouvements des fluides, qu ils soient liquide ou gaz. Elle fait partie de la mécanique des fluides avec l hydrostatique (statique des fluides). La résolution d un problème de… … Wikipédia en Français
Hydrodynamique — Dynamique des fluides La dynamique des fluides est l étude des mouvements des fluides, qu ils soient liquide ou gaz. Elle fait partie de la mécanique des fluides avec l hydrostatique (statique des fluides). La résolution d un problème de… … Wikipédia en Français
Hydrodynamisme — Dynamique des fluides La dynamique des fluides est l étude des mouvements des fluides, qu ils soient liquide ou gaz. Elle fait partie de la mécanique des fluides avec l hydrostatique (statique des fluides). La résolution d un problème de… … Wikipédia en Français